Piratas del Caribe 4 se llama en España En mareas misteriosas

Disney España nos comunica que la nueva entrega de Piratas del Caribe se titula en España, Piratas del Caribe,  En mareas misteriosas.

Os muestro tal comunicado con sinopsis y ficha técnica,

20-5-2011          PIRATAS DEL CARIBE: EN MAREAS MISTERIOSAS (En Disney Digital 3D™)

WALT DISNEY PICTURES/JERRY BRUCKHEIMER FILMS

Título original: Pirates of the Caribean: On Stranger Tides (On Disney Digital 3D™)
Género: Comedia-Aventura
Calificación: Pendiente de confirmación
E.E.U.U. Fecha de estreno: 20 de mayo de 2011
Reparto: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Penélope Cruz, Ian McShane, Kevin R. McNally, Astrid Berges-Frisbey y Sam Claflin
Director: Rob Marshall
Productor: Jerry Bruckheimer
Productores Ejecutivos: Mike Stenson, Chad Oman, Barry Waldman, Ted Elliott, Terry Rossio, John DeLuca
Guionistas: Ted Elliott & Terry Rossio

Producida por Jerry Bruckheimer y dirigida por Rob Marshall, “Piratas del Caribe: En Mareas Misteriosas” vuelve a ofrecer las enormes dosis de diversión, aventura y humor que deslumbraron en las anteriores entregas de esta saga de éxito. Pero esta vez será en formato Disney Digital 3D™. Johnny Depp regresa a su ya legendario papel del Capitán Jack Sparrow en un cuento repleto de acción sobre la verdad, la traición, la juventud y la desaparición. Cuando Jack se cruza con una mujer de su pasado (Penélope Cruz), no está muy seguro de si se trata de amor o si ella es una estafadora sin escrúpulos que le está utilizando para encontrar la legendaria Fuente de la Juventud. Jack es capturado por el Queen Anne’s Revenge, el barco del temible pirata Barbanegra (Ian McShane). Le fuerzan a unirse a ellos y vivirá una inesperada aventura en la que no sabe quién le inspira más miedo: Barbanegra o la mujer de su pasado.

El reparto internacional está compuesto por los veteranos de la saga, Geoffrey Rush en el papel del vengativo Capitán Hector Barbossa, y Kevin R. McNally encarnando a Joshamee Gibbs, un antiguo camarada del Capitán Jack, además de Sam Claflin que da vida a un fiel misionero, mientras que Astrid Berges-Frisbey se transforma en una misteriosa sirena. Llegará a los cines de Estados Unidos el fin de semana del Memorial Day de 2011.

El Capitán Jack Sparrow (Johnny Depp) vivirá un inesperado periplo a la legendaria Fuente de la Juventud. Jack volverá a encontrarse con una mujer de su pasado (Penélope Cruz) y será capturado por el Queen Anne’s Revenge, el barco del temible pirata Barbanegra (Ian McShane).